重返学校（翻译文）

我还在上学时，我和我们家的男管家温斯顿从来就相处不好，他总是对我指手画脚。所以，在我拿到硕士学位接管家族生意后，我自然就让他靠边站。我父亲去世后，我继承了家族财产，我做的第一件事就是解雇温斯顿。他没有什么地方可以去，所以当听说他决定回到女子教养所继续教书时，我一点都不奇怪。令我吃惊的是，他一个月后给我打电话，邀请我去他那做客一个星期。一开始我没有答应，但他告诉我那里有高尔夫球场、健身房、正规跑道和奥运会标准的游泳池时，我同意了。他声称，他只是想让我知道他没有记恨我。