预付卡（翻译文）

我一边听着打工女店员的声音,一边走进店里。 这家店是在我家附件的，在很多地方都开有分店的大型连锁便利店之一。但是，从2年前开始，对我来说，这家店已经成为了世界上独一无二的特殊存在。 在这个特别的便利店，我像平时一样拿着便当和茶去收银台。 今天在这里打工的好像是两个女高中生。其中一个女生以前就在这里打工，略显成熟的脸型和马尾辫很相配，有点像大人的感觉，平时在用微波炉加热便当的等待时间里我可以稍微和她聊上几句。 另一个女生有着披在肩膀上的长发，不知道是不是还不习惯打工，不安的在店内四处徘徊。